1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074


2
00:00:13,650 --> 00:00:16,680
Jak jsem se k tomuto bodu dostal?

3
00:00:16,680 --> 00:00:19,020
Podporováno mužským regakem.

4
00:00:19,310 --> 00:00:22,250
Být potrestán jako neposlušná dívka.

5
00:00:22,510 --> 00:00:26,020
Tím, že se mu dobrovolně podřídím.

6
00:00:26,020 --> 00:00:28,020
Vzdát se kontroly.

7
00:00:28,600 --> 00:00:31,650
Jak může někdo dosáhnout tohoto bodu?

8
00:00:31,650 --> 00:00:36,740
Kde každé vlákno jste si mysleli
že jsi byl, náhle zmizí.

9
00:00:36,740 --> 00:00:38,110
Někdo nový.

10
00:00:38,110 --> 00:00:40,110
Zrodilo se.

11
00:00:42,510 --> 00:00:45,020
Toto je můj příběh.

12
00:00:51,220 --> 00:00:53,080
Normální.

13
00:00:53,080 --> 00:00:56,600
Slovník
definovat jako normální...

14
00:00:56,600 --> 00:00:59,820
... odpovídat standardu běžného typu.

15
00:00:59,820 --> 00:01:08,000
Obvyklé ... ne abnormální ... typické ... standardní.

16
00:01:08,000 --> 00:01:14,650
Ale jak je definováno
je to pro vlastního člověka?

17
00:01:15,540 --> 00:01:23,250
Sociálním standardem je myšleno něco, co ne
zpochybňuje očekávaný nápad nebo chování.

18
00:01:25,820 --> 00:01:31,200
Žijte dokonalý život manuálu,
aby tě přijal celý svět.

19
00:01:31,200 --> 00:01:35,170
I když se nepřijímáte.

20
00:01:38,420 --> 00:01:41,800
Ano! Ano!

21
00:17:58,730 --> 00:18:02,800
Na zdraví! Mají více než 2 karáty.

22
00:18:02,800 --> 00:18:04,800
Impozantní.

23
00:18:04,260 --> 00:18:09,200
Díky bohu má velikost Tiffany.
Zabilo by mě, kdyby to byl markýz velikosti!

24
00:18:12,000 --> 00:18:14,600
Říkáš, že bys měl upgradovat
Můj status na Facebooku?

25
00:18:14,600 --> 00:18:18,200
Nechci vypadat jako jedna z těch dívek, které
Chtějí, aby všichni mluvili o jejich závazku.

26
00:18:18,200 --> 00:18:20,200
Jsem tak nadšená!

27
00:18:20,200 --> 00:18:22,250
Nepředpokládá se, že by dívky měly
mluvit o svých závazcích?

28
00:18:22,250 --> 00:18:25,110
Chci říct... není to součástí.
Jak vtipný je předmět?

29
00:18:25,110 --> 00:18:27,110
co je s tebou?

30
00:18:27,110 --> 00:18:29,110
Nic.

31
00:18:29,110 --> 00:18:31,110
Budeš mou družičkou, Emmo.

32
00:18:31,110 --> 00:18:34,340
To nejmenší, co můžete udělat, je
předstírej, že se ze mě raduješ.

33
00:18:35,000 --> 00:18:36,340
Co!?

34
00:18:36,340 --> 00:18:39,940
Dobře... nevyhrožoval jsem ti.
Ukončení vztahu s vámi minulý týden?

35
00:18:40,480 --> 00:18:42,600
Vyhrožoval jsem, že skončím?

36
00:18:42,600 --> 00:18:45,020
Protože jsi na něj tlačila
oženit se.

37
00:18:45,020 --> 00:18:48,170
Nyní, když jsme se zavázali...
Už tam není žádný tlak.

38
00:18:48,170 --> 00:18:51,200
A zcela logicky.

39
00:18:51,200 --> 00:18:53,200
Omlouvám se...!

40
00:18:53,200 --> 00:18:58,770
Trochu mě překvapuje, že tomu věříš
Můžete mi poradit ohledně vztahů!

41
00:18:58,770 --> 00:19:02,880
Kdy jste měli vztah?

42
00:19:02,880 --> 00:19:06,050
Vůbec jsem jí nevyčítal, že je naštvaná.

43
00:19:06,050 --> 00:19:07,570
Měl pravdu.

44
00:19:07,570 --> 00:19:09,570
Co jsem věděl o vztazích?

45
00:19:09,570 --> 00:19:14,400
Abyste věděli... všichni
včetně matky a otce si myslí, že je gay!

46
00:19:14,140 --> 00:19:16,400
Nikdy jsem žádné neměl.

47
00:19:16,400 --> 00:19:19,340
Nenáviděl jsem parvoices
dvacet-něco.

48
00:19:19,340 --> 00:19:22,340
Všechny tyto zprávy s emotikony...

49
00:19:22,340 --> 00:19:24,940
načítání ... Like na Facebooku
Facebookový status ostatních...

50
00:19:24,940 --> 00:19:26,940
... ale skutečnost je taková.

51
00:19:26,940 --> 00:19:31,200
Zatímco zbytek světa vypadal
příjemné přijímat klišé ostatních...

52
00:19:31,200 --> 00:19:34,940
... když pracoval na lásce a romantice
Bylo mi to úplně lhostejné.

53
00:19:34,940 --> 00:19:40,220
Nezaujatý až k zamyšlení
který měl nějaký psychický problém.

54
00:19:40,220 --> 00:19:42,220
Až do jednoho únorového rána...

55
00:19:42,220 --> 00:19:46,220
... Potkal jsem muže, který se změnil
...naprosto všechno.

56
00:19:48,600 --> 00:19:51,050
Pan Federick na vás čeká.

57
00:19:51,050 --> 00:19:56,340
Potkal jsem ho při práci na své diplomové práci.
o rovnosti žen a mužů v práci.

58
00:19:57,110 --> 00:20:00,000
Vyzpovídal všechno,
od výkonných žen

59
00:20:00,213 --> 00:20:06,600
na "baby-syter" a transsexuální muže
bojují za svá práva.

60
00:20:05,480 --> 00:20:13,200
William Frederick byl zajímavý, protože
97 % z jejích 2000 zaměstnanců byly ženy.

61
00:20:16,450 --> 00:20:18,770
Je to žena, kdo
Děláte článek?

62
00:20:18,770 --> 00:20:21,880
Emma Marxová. Ano.

63
00:20:25,140 --> 00:20:29,600
mám pár otázek
že to rád dělal.

64
00:20:31,370 --> 00:20:34,080
Začněme.

65
00:20:40,820 --> 00:20:43,310
Rozhovor trval asi 30 minut...

66
00:20:43,310 --> 00:20:47,570
... zabývající se tématy, která vycházela z jeho
arogantní styl náboru...

67
00:20:47,570 --> 00:20:50,220
Není nikdo, kdo by zaměstnával lépe než já.

68
00:20:51,170 --> 00:20:57,310
Za 5 minut ti můžu o někom říct
víc, než ví rodina.

69
00:20:57,770 --> 00:21:00,820
... váš sexistický důvod k najímání
hlavně ženy.

70
00:21:00,820 --> 00:21:05,400
Ženy jsou hormonálně optimistické
pracovat v této společnosti.

71
00:21:05,400 --> 00:21:08,820
Mám rád ženy.
Rozumím ženám.

72
00:21:08,820 --> 00:21:10,820
Ještě lépe, než chápu muže.

73
00:21:11,220 --> 00:21:14,400
Ženy jsou tvárné,
a líbí se mi ta tvárnost.

74
00:21:14,400 --> 00:21:19,340
Ale část rozhovoru
vynikal nad ostatními.

75
00:21:19,340 --> 00:21:23,600
Něco, co ve mně tak rezonovalo
Nerozuměl jsem.

76
00:21:23,600 --> 00:21:29,480
Má rád pokojské, které se rády podřizují
autoritu místo toho, aby ji zpochybňoval.

77
00:21:29,480 --> 00:21:31,480
Dělá to z nich lepší služky.

78
00:21:32,110 --> 00:21:36,000
Protože? Proč takhle
vždy pod kontrolou?

79
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
Mám právo mít kontrolu.
A moje společnost.

80
00:21:38,000 --> 00:21:42,280
To byste se divil. Lidem se líbí
říct jim, co mají dělat.

81
00:21:42,850 --> 00:21:44,280
Ale ne

82
00:21:44,280 --> 00:21:45,710
Ne.

83
00:21:45,710 --> 00:21:47,710
nevzrušuje mě.

84
00:21:47,710 --> 00:21:49,710
Vzrušuje mě ovládání.

85
00:21:50,310 --> 00:21:53,800
Vzrušuje mě, když vidím, jak se ostatní lidé podřizují.

86
00:21:53,800 --> 00:21:58,250
Lidé mají rádi pocit
svobodu, když jiná osoba převezme kontrolu.

87
00:21:58,250 --> 00:22:01,020
Nevěřím v ovládání
ten druhý tě osvobodil.

88
00:22:01,020 --> 00:22:03,020
Věříte, že je volný?

89
00:22:04,510 --> 00:22:06,510
Ano, chci.

90
00:22:06,510 --> 00:22:08,510
ale není.

91
00:22:08,200 --> 00:22:09,910
Promiň, ale...

92
00:22:09,910 --> 00:22:14,000
Nemyslím si, že je to tak dobré.
hodnotit lidi, jak si myslíte.

93
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
jsem volný.

94
00:22:16,000 --> 00:22:21,340
Chtěl bych vidět vaši verzi zdarma,
a pak ti ukážu můj.

95
00:22:24,250 --> 00:22:28,140
Říkají tomu linka 2.

96
00:22:29,450 --> 00:22:32,510
Řekněte tomu člověku, aby počkal.

97
00:22:33,110 --> 00:22:34,770
Musím to vzít.

98
00:22:35,510 --> 00:22:37,650
Doufám, že jsem vás neurazil.

99
00:22:37,650 --> 00:22:40,540
Obvykle to nemusím být já.

100
00:22:41,880 --> 00:22:44,250
Jaká škoda.

101
00:22:50,800 --> 00:22:53,650
Děkuji za váš čas. Uhh...

102
00:22:53,650 --> 00:22:55,650
...to byla radost.

103
00:22:55,650 --> 00:23:01,020
Řekl ti to někdy někdo?
který je naprosto úžasný?

104
00:23:01,800 --> 00:23:04,450
Jen ty.

105
00:23:04,450 --> 00:23:06,450
Děsivý!

106
00:23:08,540 --> 00:23:11,970
V tu chvíli se můj svět otočil.

107
00:23:11,970 --> 00:23:15,740
William Frederick
Přišlo vám to velkolepé?

108
00:23:15,740 --> 00:23:18,910
Chtěl jsem se nahlas smát.
Byl tak šťastný.

109
00:23:21,770 --> 00:23:23,820
To je to, o čem mluvíme.

110
00:23:23,820 --> 00:23:28,600
Tahle šílená přitažlivost pro někoho jiného
Točí se vám z toho hlava.

111
00:23:29,480 --> 00:23:33,000
A bylo jedno, co jsem udělal, ne
dokázal to dostat z hlavy.

112
00:23:34,080 --> 00:23:36,540
Intenzita jeho pohledu.

113
00:23:36,540 --> 00:23:40,600
Roztržitý způsob, jakým
z jeho úst vycházely urážky.

114
00:23:40,600 --> 00:23:44,420
Sexuální tón vašeho rozhovoru.

115
00:23:44,420 --> 00:23:46,420
Tohle všechno jsem si představoval.

116
00:23:47,250 --> 00:23:50,600
Nemohl jsem si je vzít
myšlenky mé hlavy.

117
00:23:51,170 --> 00:23:53,880
Chtěla jeho vůni.

118
00:23:53,880 --> 00:23:55,880
Jeho chuť.

119
00:23:55,880 --> 00:23:58,800
dotek jeho těla proti mému.

120
00:24:20,650 --> 00:24:23,820
Nikdy se neprobudíš tak pozdě.
Je to v pořádku?

121
00:24:23,820 --> 00:24:25,820
To je.

122
00:24:28,540 --> 00:24:29,510
Co je to?

123
00:24:29,510 --> 00:24:34,650
Dobře, byl jsem vzhůru celou noc.
v noci se hádat s Gregem...

124
00:24:34,650 --> 00:24:37,200
... o tom, kam půjdeme
uspořádat zásnubní večírek.

125
00:24:37,200 --> 00:24:40,050
Chce to udělat.
ve sportovním baru!

126
00:24:40,820 --> 00:24:45,970
Každopádně, kdy už konečně
Usnul jsem v 8 ráno...

127
00:24:45,970 --> 00:24:50,450
... cabrao posla
zaklepat na dveře.

128
00:24:50,450 --> 00:24:53,910
Říká, že má telegram
označeny jako naléhavé.

129
00:24:54,570 --> 00:24:58,820
To jsem si nepředstavoval
telegramy se stále posílaly!

130
00:24:58,820 --> 00:25:00,820
čí to je?

131
00:25:01,200 --> 00:25:02,480
William Frederick.

132
00:25:02,480 --> 00:25:04,110
kdo to je?

133
00:25:04,110 --> 00:25:05,820
Nikdo.

134
00:25:05,820 --> 00:25:07,200
Emmo!

135
00:25:07,200 --> 00:25:12,280
Zasloužené potěšení z vaší včerejší společnosti
rány, které mi dal v postavě.

136
00:25:12,280 --> 00:25:14,280
Den vaší promoce...

137
00:25:14,280 --> 00:25:16,280
...budou dostávat informace...

138
00:25:16,280 --> 00:25:19,220
...o příležitosti
která mu změnila život.

139
00:25:19,220 --> 00:25:23,600
Nekontaktujte mě před tím okamžikem,
Stahuji nabídku ze stolu.

140
00:25:23,600 --> 00:25:25,600
William B. Frederick.

141
00:25:27,940 --> 00:25:30,140
Tak co říkáte?

142
00:25:30,140 --> 00:25:32,140
Nic.

143
00:25:33,370 --> 00:25:39,310
Říkáš mi, že ti posílají telegram...
abych ti nic neřekl

144
00:25:39,940 --> 00:25:43,680
přesně.

145
00:25:43,680 --> 00:25:45,680
Uhhh.

146
00:25:50,510 --> 00:25:52,880
Promoce byla do 4 měsíců.
Čtyři měsíce!

147
00:25:52,880 --> 00:26:00,000
Čtyři měsíce čekání bez nápadu
toho, co mi William Frederick nabídl.

148
00:26:00,850 --> 00:26:03,540
Moje zvědavost se změnila v posedlost.

149
00:26:03,540 --> 00:26:06,770
Moje mysl byla vášnivá
nezodpovězených otázek.

150
00:26:07,310 --> 00:26:11,970
Musel čekat, proč?
Jaká to byla dobrá příležitost?

151
00:26:12,940 --> 00:26:18,020
Byla to skutečná nabídka, jediná
mentální hra, která se mě snaží ovládat?

152
00:26:18,020 --> 00:26:20,710
Měl jsem
vždy ovládat.

153
00:26:20,710 --> 00:26:22,710
Vždy jsem měl odpovědi.

154
00:26:25,710 --> 00:26:29,620
Kdo vždy musel mít tipy
dobře svázané a logicky vysvětlené.

155
00:26:29,940 --> 00:26:34,310
Tak jsem udělal jedinou věc, která mohla
aby čas plynul rychleji.

156
00:26:34,310 --> 00:26:37,170
Na diplomové práci jsem pracoval bez odpočinku.

157
00:26:37,170 --> 00:26:40,420
A uvědomil jsem si, pro
víc, než mě stojí to přiznat...

158
00:26:40,420 --> 00:26:43,420
že mě tento muž zcela ovládal.

159
00:26:43,420 --> 00:26:45,420
A začínalo se mi to líbit.

160
00:26:45,420 --> 00:26:47,080
Ahoj.

161
00:26:47,080 --> 00:26:49,080
Doháním tě k šílenství, že?

162
00:26:49,080 --> 00:26:51,080
Kdo je to?

163
00:26:51,080 --> 00:26:53,080
Opravdu se musíte ptát?

164
00:26:53,600 --> 00:26:55,080
Jak jsi získal moje číslo?

165
00:26:55,080 --> 00:26:58,850
A hlavně jak
Dostal jsi mou adresu?

166
00:26:59,680 --> 00:27:04,710
Takové věci nejsou zvlášť
Pro někoho, kdo má peníze, je to těžké.

167
00:27:04,710 --> 00:27:06,710
Jistě.

168
00:27:06,710 --> 00:27:08,000
takže...

169
00:27:08,000 --> 00:27:10,000
Vyděsím tě?

170
00:27:10,000 --> 00:27:12,000
Jste odborníkem na čtení myšlenek lidí.

171
00:27:12,000 --> 00:27:14,000
Proč mi neodpovíš?

172
00:27:14,000 --> 00:27:16,910
Dejte tomu radost.

173
00:27:16,910 --> 00:27:18,910
Nijak zvlášť.

174
00:27:18,910 --> 00:27:21,710
Jsi velmi špatný.

175
00:27:21,710 --> 00:27:24,540
Nemysli na nic jiného.

176
00:27:24,540 --> 00:27:27,800
Rád vím, že se cítíte frustrovaný.

177
00:27:28,650 --> 00:27:29,800
Ohh!

178
00:27:29,800 --> 00:27:32,970
Uvědomujete si, že to zní pateticky?

179
00:27:33,450 --> 00:27:35,370
Brzy se uvidíme.

180
00:27:35,370 --> 00:27:38,450
Pokud víte, jak postupovat podle pokynů.

181
00:27:41,680 --> 00:27:44,110
To je?

182
00:27:46,200 --> 00:27:48,680
Čtyři měsíce ubíhaly pomalu
jako by to byla čtyři desetiletí.

183
00:27:48,680 --> 00:27:51,050
Ale ten den konečně nadešel.

184
00:28:05,800 --> 00:28:07,820
Milá Emmo...

185
00:28:07,820 --> 00:28:14,650
Sejdeme se dnes večer v
18:00 ve 2134 na Olympia Drive.

186
00:28:18,050 --> 00:28:19,170
Nejprve se osprchujte.

187
00:28:19,170 --> 00:28:24,510
Na sobě společenské šaty
s ponožkami a taco...

188
00:28:25,050 --> 00:28:30,140
Dveře budou otevřené.
Vchází bez volání.

189
00:28:30,510 --> 00:28:33,880
Jděte rovnou do jídelny a počkejte na mě.

190
00:28:33,880 --> 00:28:36,680
Po podepsání dokumentace s vámi.

191
00:28:52,340 --> 00:28:56,510
Když se podívám zpět, zdá se to skoro
Bylo neuvěřitelné, že to bylo tak klidné.

192
00:28:56,510 --> 00:29:00,250
Neměl jsem ponětí, proč jsem to měl
pozvaní přijít, nebo proč čekat.

193
00:29:00,250 --> 00:29:03,080
Papíry byly jen jedny
souhlas mlčet.

194
00:29:03,080 --> 00:29:05,840
Žádající to
rozhovory s ním důvěrné...

195
00:29:05,840 --> 00:29:08,560
... na ochranu vašeho
soukromí.

196
00:29:08,560 --> 00:29:10,560
Zdálo se to rozumné.

197
00:29:19,860 --> 00:29:21,780
Posaďte se.

198
00:29:33,660 --> 00:29:37,640
S tak velkým domem jsem byl
Očekávejte, že budete mít komorníka.

199
00:29:38,920 --> 00:29:39,640
Ne.

200
00:29:39,640 --> 00:29:41,640
Žádný sluha.

201
00:29:43,200 --> 00:29:47,220
opravdu nemám rád
pozvat lidi do mého světa.

202
00:29:54,660 --> 00:29:58,100
Děkuji, že jste přišli.

203
00:30:02,480 --> 00:30:08,520
No... zvědavost mě zabíjela.
Jsem si jistý, že jsi to už věděl.

204
00:30:24,140 --> 00:30:26,540
jí.

205
00:30:42,020 --> 00:30:45,320
Řekneš mi, proč jsem tady?

206
00:30:45,320 --> 00:30:49,240
Čekám skoro čtyři měsíce.

207
00:30:49,240 --> 00:30:51,240
Je to rande.

208
00:30:51,240 --> 00:30:53,240
Rande?

209
00:30:53,520 --> 00:30:58,120
Od té doby, kdy se oblékali dva lidé
Není to rande na večeři?

210
00:31:01,460 --> 00:31:03,780
Dobře, není to rande.

211
00:31:03,780 --> 00:31:05,780
Zde.

212
00:31:05,540 --> 00:31:07,780
Le a řekni mi, co si myslíš.

213
00:31:13,980 --> 00:31:15,440
Až do teď...

214
00:31:15,440 --> 00:31:18,600
... téměř všechno o Williamovi
byl pro mě záhadou.

215
00:31:18,600 --> 00:31:22,520
kdo to byl? co sis myslel?
co se mu líbilo?

216
00:31:23,840 --> 00:31:27,340
Ale teď...popsáno v
jemný sítotiskový papír...

217
00:31:27,340 --> 00:31:33,720
byla jeho nejdůvěrnější tajemství, tak zvrácená,
tak šokující, že bych si je nikdy nepředstavoval.

218
00:31:33,880 --> 00:31:40,140
Tento dokument, který mi byl doručen
a na stole to nebylo ležérní.

219
00:31:40,140 --> 00:31:43,300
Slova jako bičování nebo
objevily se klipy na bradavky.

220
00:31:43,300 --> 00:31:49,100
Slova jako nadvláda, podřízení a
otrok, objevil se bez následků.

221
00:31:55,800 --> 00:31:59,420
Najímáš mě, abych...

222
00:31:59,420 --> 00:32:02,620
... vztah BDSM?

223
00:32:02,620 --> 00:32:04,620
A pokud ano?

224
00:32:08,120 --> 00:32:11,660
Tyto?

225
00:32:22,480 --> 00:32:24,820
Páni!

226
00:32:24,820 --> 00:32:29,040
Díky za příležitost
mého života, pane Fredericku.

227
00:32:29,040 --> 00:32:31,040
ale...

228
00:32:31,460 --> 00:32:33,820
... nabídku odmítám.

229
00:32:38,280 --> 00:32:40,820
Raději budu ten, kdo to řídí.

230
00:32:40,820 --> 00:32:43,660
Ne že by mi říkali, co mám dělat.

231
00:32:45,420 --> 00:32:49,380
Mýlíte se!

232
00:32:49,380 --> 00:32:52,440
Protože jestli je pravda, co říkáš,
Proč jsi dnes večer přišel?

233
00:32:52,440 --> 00:32:54,220
Čistá zvědavost!

234
00:32:54,220 --> 00:32:56,220
Už jsem ti to řekl.

235
00:32:57,960 --> 00:32:59,460
Zní mi to dobře...

236
00:32:59,460 --> 00:33:00,960
ale...

237
00:33:00,960 --> 00:33:06,000
Není to proto, že se oblékáte
ligové ponožky, jak jsem se ptal. Právo?

238
00:33:10,360 --> 00:33:14,040
Právo?

239
00:33:33,260 --> 00:33:38,340
Rád...ovládám.

240
00:33:39,260 --> 00:33:41,660
Je to pravda?

241
00:34:41,560 --> 00:34:44,900
Teď chci, aby ses připravil.

242
00:34:48,460 --> 00:34:50,740
Nebyl to můj styl.

243
00:34:50,740 --> 00:34:54,600
Postupujte podle rozkazů. Ale z nějakého důvodu...

244
00:34:54,600 --> 00:34:58,280
... chtěl poslechnout.

245
00:35:41,580 --> 00:35:44,220
Kalhotky taky.

246
00:36:02,300 --> 00:36:04,960
Teď chci, abys masturboval.

247
00:36:53,300 --> 00:36:55,720
Dívej se mi do očí, když to děláš.

248
00:37:09,080 --> 00:37:11,880
Ano.

249
00:37:22,060 --> 00:37:25,740
Pojď. Vzrušte se.

250
00:38:05,580 --> 00:38:07,680
Dobrý.

251
00:38:34,940 --> 00:38:38,860
Nyní se posaďte ke stolu.

252
00:43:10,440 --> 00:43:13,340
Teď se mě zbav.

253
00:43:22,060 --> 00:43:24,640
Podívej se na mě.

254
00:44:33,320 --> 00:44:35,920
Nyní spona.

255
00:44:53,920 --> 00:44:56,720
Podej mi ruku.

256
00:45:10,980 --> 00:45:13,660
Podívej se na mě.

257
00:48:01,280 --> 00:48:07,770
Ruce za zády.

258
00:56:01,170 --> 00:56:04,148
Když jsem se druhý den ráno probudil
To jsem ocenil

259
00:56:04,620 --> 00:56:08,549
jak moc jsem se chtěl přesvědčit
že to byl sen... nebyl.

260
00:56:09,760 --> 00:56:11,450
a sexuální maraton
Předchozí noc s Williamem...

261
00:56:11,450 --> 00:56:15,730
skončilo sérií
jednání si jasně nepamatoval.

262
00:56:15,730 --> 00:56:17,240
Tvoje síla zůstat...

263
00:56:17,240 --> 00:56:18,650
a vaše, bezpochyby.

264
00:56:18,650 --> 00:56:20,650
Můžete jít, kdy chcete.

265
00:56:21,170 --> 00:56:23,800
a ... nebudu vás pronásledovat.

266
00:56:23,800 --> 00:56:25,910
Stále asi tolik chtěné...

267
00:56:31,170 --> 00:56:33,060
Nelíbí se mi spony na bradavky,

268
00:56:33,060 --> 00:56:35,550
a absolutně nic, co má
co dělat s utopením...

269
00:56:35,550 --> 00:56:37,550
...škrcení...

270
00:56:39,300 --> 00:56:42,660
Nechce se mi věřit, že jste
vést tento rozhovor!

271
00:56:42,660 --> 00:56:44,660
Pokračování.

272
00:56:44,980 --> 00:56:47,980
Já taky nejsem špatný
gynekologický aparát.

273
00:56:47,980 --> 00:56:49,330
a..

274
00:56:49,330 --> 00:56:52,120
část trestu mě znervózňuje.

275
00:56:52,120 --> 00:56:54,120
a odmítám anální sex.

276
00:56:54,850 --> 00:56:56,850
Bolest a potěšení.

277
00:56:56,850 --> 00:56:58,850
uvidíš.

278
00:56:58,850 --> 00:57:00,850
Zbytek věcí jsme rozdali.

279
00:57:01,110 --> 00:57:04,770
Ale o análu nebude řeč
až přijde čas.

280
00:57:05,430 --> 00:57:08,470
Takže... Máme dohodu?

281
00:57:08,470 --> 00:57:10,250
Ještě ne.

282
00:57:10,250 --> 00:57:12,250
Co?

283
00:57:12,860 --> 00:57:15,400
Chci práci ve vaší společnosti.

284
00:57:15,400 --> 00:57:19,100
A ať je to na místě, kde
mohu ovládat svůj vlastní život.

285
00:57:21,360 --> 00:57:24,480
Huh! Je tesa vyjednávat.

286
00:57:24,980 --> 00:57:24,990
dobrý...

287
00:57:24,990 --> 00:57:26,360
dobrý...

288
00:57:26,360 --> 00:57:30,080
Možná působím submisivně, ale
Ujišťuji vás, že nejsem.

289
00:57:30,450 --> 00:57:32,080
huh...

290
00:57:35,200 --> 00:57:37,490
Máte volné místo v mé firmě...

291
00:57:37,490 --> 00:57:38,810
ale...

292
00:57:39,060 --> 00:57:42,310
Rád bych prodloužil
naše malá dohoda

293
00:57:42,310 --> 00:57:43,580
...do práce.

294
00:57:43,580 --> 00:57:45,580
Mohla by to být zábava.

295
00:57:46,180 --> 00:57:47,970
Od 8 do 5...

296
00:57:47,970 --> 00:57:51,540
a když cesta skončí,
Také vaše závazky vůči mně.

297
00:57:52,180 --> 00:57:53,540
... Do víkendu.

298
00:58:00,990 --> 00:58:05,160
Dejte mi plat 75 000 $ a máme dohodu.

299
00:58:12,080 --> 00:58:15,330
Nevím proč a co?
Tuto dohodu jsem přijal.

300
00:58:15,330 --> 00:58:17,840
Myslím, že jsem měl na víc
s přitažlivostí, kterou k němu cítil...

301
00:58:17,840 --> 00:58:21,430
že ve skutečném zájmu
následovat tento druh života.

302
00:58:21,430 --> 00:58:24,750
Trpělivost a podřízenost
nikdy nebyly mojí silnou stránkou.

303
00:58:43,530 --> 00:58:44,160
ano...

304
00:58:44,900 --> 00:58:47,380
Musíme to zastavit.
Lidé se na mě začnou dívat.

305
00:58:47,940 --> 00:58:50,000
Okamžitě přijďte do mé kanceláře.

306
00:59:14,800 --> 00:59:20,420
Nyní...

307
00:59:20,420 --> 00:59:22,100
Dejte si sukni nahoru.

308
00:59:22,100 --> 00:59:24,100
Tady?

309
00:59:24,100 --> 00:59:32,220
Neptejte se. Udělej, jak říkám.

310
00:59:36,220 --> 00:59:38,050
Teď si lehni na břicho nad sekretářku.

311
00:59:38,050 --> 00:59:41,470
Nechci, abys mi ublížil.

312
00:59:41,470 --> 00:59:43,470
Neplníš rozkazy...

313
00:59:43,470 --> 00:59:44,870
Musím tě potrestat.

314
00:59:44,870 --> 00:59:46,870
To víš.

315
00:59:54,350 --> 00:59:59,470
Se mnou nejsou žádné šedé oblasti, Emmo.

316
00:59:59,470 --> 01:00:01,470

317
01:00:01,470 --> 01:00:04,070
Proč mě trestáš?

318
01:00:04,500 --> 01:00:09,100
Dosažená úroveň
Je to moje rozhodnutí, ne tvoje.

319
01:00:09,100 --> 01:00:14,170
Vaše práce a cuprires
pokyny, které vám dávám.

320
01:00:14,170 --> 01:00:16,170
Uhh!

321
01:00:16,850 --> 01:00:20,850
Od 8 do 17 hodin...

322
01:00:20,850 --> 01:00:24,170
Ovládám to, co děláš

323
01:00:24,170 --> 01:00:26,170
jak se máš...

324
01:00:26,170 --> 01:00:28,170
...co říkáš...

325
01:00:28,170 --> 01:00:29,950
...Co myslíš...

326
01:00:29,950 --> 01:00:35,000
Pro jaký vztah k práci...
musíte se úplně podřídit.

327
01:00:35,000 --> 01:00:37,000

328
01:00:37,000 --> 01:00:40,750
Tak se předložte a udělejte, jak říkám.

329
01:00:40,750 --> 01:00:42,750

330
01:00:44,470 --> 01:00:48,820
Nyní se vraťte do práce.

331
01:00:58,070 --> 01:01:02,050
Výprask se zkříženým otcem
každé vlákno mého těla.

332
01:01:02,050 --> 01:01:07,850
Pulzující bolest, která byla tak skutečná a tak čistá,
že jsem se ještě vzpamatovával z toho šoku.

333
01:01:07,850 --> 01:01:13,000
To je skutečnost, že v
hluboko v mé dementní mysli...

334
01:01:13,000 --> 01:01:15,000
Líbí se mi

335
01:01:15,270 --> 01:01:19,170
bože!

336
01:01:19,170 --> 01:01:21,970
- Co se ti stalo?
- Cokoli.

337
01:01:21,970 --> 01:01:23,970
To nic není!

338
01:01:23,970 --> 01:01:27,470
To nic, vážně.
Spadl, když šel do práce.

339
01:01:27,350 --> 01:01:32,100
Ceus! Zastavíš a
Narazil jsi do zadku?

340
01:01:32,520 --> 01:01:36,750
Ach, to byla ostuda!

341
01:01:36,750 --> 01:01:40,120
Daseeee, zabil jsem se.

342
01:01:40,850 --> 01:01:44,900
No... jen vám to chci říct
Večeře je připravena.

343
01:01:44,900 --> 01:01:46,900
Ano.

344
01:01:54,320 --> 01:01:58,950
Cítil jsem se jako deviant, který jsme tady měli
ponořený zvláštním novým způsobem...

345
01:01:58,950 --> 01:02:04,020
... zvláštní nový život, který nikdo
Jen bys mě podezříval, že hledám.

346
01:02:04,270 --> 01:02:07,950
Byla to moje malá radostná pandořina skříňka...

347
01:02:47,470 --> 01:02:50,050
a bylo tajemstvím, že pouze
William a já jsme sdíleli...

348
01:02:47,370 --> 01:02:50,350
Byl to začátek mého prvního
víkend s Williamem...

349
01:02:50,350 --> 01:02:57,550
... a lhal bych, kdyby se řeklo, že ne
Byl jsem nadšený, že nevím, co čekat.

350
01:02:57,550 --> 01:03:04,720
Očekávání bylo předběžné
bez pohlazení nebo lidského kontaktu.

351
01:03:04,720 --> 01:03:08,650
jen přemýšlím o smilstvu.

352
01:03:59,020 --> 01:04:02,200
- Dobrý den.
- Dobrý den.

353
01:04:10,800 --> 01:04:12,970
Ztratil jsem se ve tvých laskáních.

354
01:04:13,270 --> 01:04:17,550
Vaše galantní povaha
vyzařující intenzivní sílu.

355
01:04:17,550 --> 01:04:22,520
Cítil jsem se okamžitě v bezpečí
mezi jeho pažemi.

356
01:04:26,370 --> 01:04:29,220
Řekl jsem mu o
Nechal mě v práci.

357
01:04:29,220 --> 01:04:34,120
Moje obavy z vaší domněnky
že jednoho dne podlehne análnímu sexu.

358
01:04:34,120 --> 01:04:36,120
Co chceš, abych s nimi udělal?

359
01:04:36,970 --> 01:04:38,500
Přijďte se připravit.

360
01:04:38,470 --> 01:04:40,420
Pro?

361
01:04:41,050 --> 01:04:42,670
Anální sex

362
01:04:42,670 --> 01:04:45,720
Dostal hodně
potěšení z mé upřímnosti.

363
01:04:45,720 --> 01:04:48,941
ujistit se, že a
den se může změnit.

364
01:04:49,130 --> 01:04:50,605
Musíte pochopit, že se bojíte.

365
01:04:51,950 --> 01:04:58,370
Podívej, bez toho se v tomto vztahu nic neděje
že souhlasíte. To víš.

366
01:04:58,370 --> 01:05:02,800
Ale co když nikdy nebudete?

367
01:05:02,800 --> 01:05:07,650
Nedělejte si starosti. Budete o to prosit.
než jsi to věděl.

368
01:05:07,650 --> 01:05:12,750
Zdálo se, že nerozumí. Možnost
že tě prosím o něco, co jsem nikdy nechtěl.

369
01:05:12,750 --> 01:05:14,750
Ale teď jsem se tím nechtěl trápit.

370
01:05:14,750 --> 01:05:17,500
Chtěl jsem si ten okamžik užít.

371
01:05:17,500 --> 01:05:19,350
Obdivoval mě.

372
01:05:19,350 --> 01:05:20,920
Dotýká se mě.

373
01:05:20,920 --> 01:05:24,050
Byl v dokonalé rovnováze
mezi radostí a bolestí.

374
01:05:24,050 --> 01:05:26,050
Bylo to opojné!

375
01:06:30,620 --> 01:06:33,670
Prvních pár týdnů bylo jako a
tábor sexuálních deviantů...

376
01:06:33,670 --> 01:06:37,420
vzhledem k tomu, že jsme se oba usadili
pravidla našeho vztahu.

377
01:06:38,770 --> 01:06:41,250
Můj pokoj je zakázaný.

378
01:06:41,250 --> 01:06:44,620
Když tu budete, budete spát v a
pokojů pro hosty.

379
01:06:45,700 --> 01:06:49,420
Oblékneš, co ti řeknu,
Když ti to řeknu.

380
01:06:49,420 --> 01:06:51,420
Žádný odpor.

381
01:06:53,270 --> 01:06:55,800
Začínají nám víkendy
v poledne každé dvě soboty.

382
01:06:55,800 --> 01:06:58,050
Vejdete do domu a pokleknete na kolena.
vedle hlavních dveří.

383
01:06:58,050 --> 01:07:01,000
Dokud ti neřeknu, abys udělal něco jiného.

384
01:07:01,000 --> 01:07:02,100
Nevstávej bez starostí
kolik čekáš?

385
01:07:06,920 --> 01:07:09,050
Ovládám tvé orgasmy.

386
01:07:09,050 --> 01:07:13,070
To znamená, že nebudete masturbovat
bez mého svolení.

387
01:07:17,900 --> 01:07:21,470
Nikdy se nedotýkej mé tváře, nikdy!

388
01:07:22,750 --> 01:07:24,450
říkejte mi pane Fredericku.

389
01:07:24,450 --> 01:07:28,570
- Nic víc.
"Vaše káva, pane Fredericku."

390
01:07:29,770 --> 01:07:31,970
děláš mi radost.

391
01:07:34,070 --> 01:07:37,320

392
01:07:37,320 --> 01:07:39,050
A stejně jako každý týden pokročil...

393
01:07:39,050 --> 01:07:41,950
stejně tak i naši
osobní schůzka.

394
01:07:47,000 --> 01:07:52,800
Objevování radosti i bolesti...

395
01:07:52,800 --> 01:07:56,920
sladkost a odměnu.

396
01:08:01,400 --> 01:08:05,250
Pokračoval ve zkoumání mých limitů.

397
01:08:09,670 --> 01:08:12,500
Prosil jsi mě.

398
01:08:12,970 --> 01:08:16,000
A moje osobní hranice.

399
01:08:22,000 --> 01:08:24,910
Bavily mě ty odchylky.

400
01:08:27,650 --> 01:08:31,110
A něžnost mě bavila.

401
01:08:34,510 --> 01:08:40,200
A než se spatřím... jen
chtěl jí dát vše, co chtěl.

402
01:08:40,200 --> 01:08:41,710
Měl pravdu.

403
01:08:41,710 --> 01:08:43,710
nechtělo se mi věřit...
chtěl ho.

404
01:08:43,710 --> 01:08:45,710
Uhhh!

405
01:08:46,250 --> 01:08:50,110
A pomalu... moje stěny
se začal hroutit.

406
01:08:50,110 --> 01:08:53,280
Čím jsme si byli bližší a propojenější.

407
01:08:55,880 --> 01:08:59,740
A nakonec se vše stalo přirozeně.

408
01:09:00,510 --> 01:09:04,000
Jako bychom byli ve volném pádu.

409
01:09:06,200 --> 01:09:10,850

410
01:09:12,400 --> 01:09:16,480
Jsem připraven.

411
01:10:46,970 --> 01:10:49,080
Woo.

412
01:10:54,140 --> 01:10:56,910
Oh.

413
01:13:47,040 --> 01:13:52,880
Prosím, pronikni do mě!

414
01:13:52,880 --> 01:14:00,880
Byl jsem dobrý.

415
01:14:22,160 --> 01:14:31,840
- Chceš, abych tě teď vlastnil?
- Ano, prosím.

416
01:15:15,040 --> 01:15:18,720
chci! Chci prosím!

417
01:15:27,360 --> 01:15:33,760
Jdi tam! Teď mě drž, prosím!

418
01:18:12,800 --> 01:18:17,600
Pomalu!

419
01:18:17,600 --> 01:18:23,360
Oh, prosím!

420
01:18:23,360 --> 01:18:29,920
Oh, děkuji.

421
01:26:45,200 --> 01:26:48,080
Ale jak se říká...

422
01:26:48,080 --> 01:26:50,080
... nic co by stálo za to ...

423
01:26:50,080 --> 01:26:51,420
... a snadno dosažitelné.

424
01:26:51,420 --> 01:26:54,698
nemohu se rozhodnout. Líbí se mi
modrá, ale Sidney modrou nesnáší.

425
01:26:54,698 --> 01:26:58,100
I když by to mělo být pouze
záleží mi na tom.

426
01:26:56,500 --> 01:26:57,480
Ahoj.

427
01:26:57,320 --> 01:26:59,260
Modrá k šatům
družička, nebo ne?

428
01:26:59,260 --> 01:27:01,260
Myslel jsem, že nechceš
zkomplikovat manželství.

429
01:27:01,260 --> 01:27:04,640
Snažím se, ale jsou tací, kteří
tak složité

430
01:27:04,640 --> 01:27:09,300
No, všichni vypadají dobře v modré,
tak zůstanu u modré.

431
01:27:10,680 --> 01:27:13,960
Co když je purpurová?

432
01:27:13,960 --> 01:27:15,680
Viděl jsi její paže?

433
01:27:15,680 --> 01:27:16,800
Ne.

434
01:27:16,800 --> 01:27:19,880
Na zápěstích měl stopy po provázcích.

435
01:27:20,240 --> 01:27:21,200
String Marks?

436
01:27:21,200 --> 01:27:23,200
Jako značky odolat.

437
01:27:23,380 --> 01:27:24,980
Četl jsem o GQ.

438
01:27:24,980 --> 01:27:28,120
Něco o vztazích BDSM.

439
01:27:28,120 --> 01:27:30,500
- A kde se lidé vážou...
- Není!

440
01:27:30,500 --> 01:27:31,940
- porazit je.
- Cože?

441
01:27:31,940 --> 01:27:36,020
Ano, a skrytý svět
bizarního a zvláštního sexu.

442
01:27:36,020 --> 01:27:37,480
Ježíš!

443
01:27:37,480 --> 01:27:39,960
Chceš to vědět? Druhý den, kdy
přišel z práce

444
01:27:39,960 --> 01:27:41,600
... měl obrovskou modřinu na ocase.

445
01:27:41,600 --> 01:27:44,040
Snažil se téma minimalizovat.

446
01:27:44,040 --> 01:27:47,720
A maličký!

447
01:27:48,580 --> 01:27:50,680
Mám ti něco říct?

448
01:27:50,680 --> 01:27:52,440
Pokud mluvím pravdu, nevěřím
existuje důvod k obavám.

449
01:27:52,440 --> 01:27:54,440
S ještěrkami nemůžete být rozumní.

450
01:27:59,340 --> 01:28:02,380
Rozsudek musel zmizet
z jeho hrozné hlavy.

451
01:28:02,380 --> 01:28:05,280
A v tu chvíli odložíš stráž...

452
01:28:05,280 --> 01:28:07,280
... byl okamžitě zvednut.

453
01:28:08,960 --> 01:28:11,540
Jediná útěcha, kterou jsem kdy poznal...

454
01:28:11,540 --> 01:28:13,540
... to bylo s panem Frederickem.

455
01:28:14,140 --> 01:28:17,200
A jako vždy předtím...

456
01:28:17,580 --> 01:28:22,760
Doufal jsem, že mi to tentokrát dá
více potřebného světla.

457
01:28:23,560 --> 01:28:27,340
Myslím, že se do tebe zamiluji.

458
01:28:29,200 --> 01:28:31,280
Proč to říkáš?

459
01:28:31,280 --> 01:28:35,180
Tenhle pocit mám každý
Jsem s tebou pořád.

460
01:28:35,180 --> 01:28:37,180
Jako bych měl konečně klid.

461
01:28:37,680 --> 01:28:39,180
Jsi si jistý.

462
01:28:42,400 --> 01:28:44,940
To rád slyším.

463
01:28:45,040 --> 01:28:47,960
Je to těžké cítit.

464
01:28:49,200 --> 01:28:53,180
Jen když nejsem
s tebou, když se bojím

465
01:28:53,560 --> 01:28:55,180
co tím myslíš?

466
01:28:56,120 --> 01:29:00,000
Chci říct, že nejsme normální lidé!

467
01:29:00,320 --> 01:29:04,760
Víš, jako lidé, kteří odcházejí
spolu a uchopte se za ruce.

468
01:29:04,760 --> 01:29:07,080
A spí spolu.

469
01:29:07,720 --> 01:29:11,800
Věříte, že nás lidé skutečně přijímají?
s našimi kousnutími a lepicí páskou?

470
01:29:11,800 --> 01:29:14,320
Dělejte si starosti
co si lidé myslí?

471
01:29:14,320 --> 01:29:15,880
Jen se snažím pochopit.

472
01:29:15,880 --> 01:29:18,080
Nemám žádnou skutečnou referenci.

473
01:29:18,080 --> 01:29:19,780
A je to jako...

474
01:29:19,780 --> 01:29:22,740
Neexistují žádní sexuální experti
pro lidi jako jsme my!

475
01:29:22,740 --> 01:29:24,740
co to děláš?

476
01:29:25,360 --> 01:29:26,960
Dotkl jsem se jeho citlivého vlákna.

477
01:29:26,960 --> 01:29:28,680
Ten, který bylo třeba vyřešit.

478
01:29:28,680 --> 01:29:30,720
Chci tě pryč z tohoto domu!

479
01:29:30,720 --> 01:29:31,720
 Co!?

480
01:29:31,720 --> 01:29:34,480
Prosím, pane Fredericku! Počkejte!
Proč mi to děláš?

481
01:29:34,480 --> 01:29:36,480
Nepřestanete na to myslet!

482
01:29:36,480 --> 01:29:40,520
Nechci, abyste se nenáviděli, protože
nejde to dokončit!

483
01:29:40,520 --> 01:29:42,520
Ne! přestanu
Přemýšlejte, pane Fredericku!

484
01:29:42,520 --> 01:29:44,520
Ne! Prosím!

485
01:29:45,080 --> 01:29:46,520
To vše je pro mě nové!

486
01:29:46,520 --> 01:29:48,140
Nemůžeš to zpochybnit?
Nemůžu se vyslechnout?

487
01:29:48,140 --> 01:29:50,700
Výslech málokdy zabere
Nemáš zač, Emmo.

488
01:29:50,700 --> 01:29:53,300
Byl jsem tam.
Řeknu vám, jak to skončí!

489
01:29:53,300 --> 01:29:56,860
Každý večer jdeš spát
srovnávat naše s ostatními.

490
01:29:56,860 --> 01:29:59,220
A sami o tom něco přesvědčíte
to není správné

491
01:29:59,220 --> 01:30:00,250
Protože jsme jiní.

492
01:30:00,250 --> 01:30:01,470
Nemůžeš to vydržet!

493
01:30:01,470 --> 01:30:02,640
Ne! Ne!

494
01:30:02,640 --> 01:30:04,640
Dělám to pro vaše dobro, ne pro své!

495
01:30:04,640 --> 01:30:07,100
Ne! Pane Fredericku, prosím!

496
01:30:07,100 --> 01:30:07,720
Ó!

497
01:30:07,720 --> 01:30:09,720
omlouvám se!

498
01:30:11,230 --> 01:30:13,170
To není normální Emma!

499
01:30:13,880 --> 01:30:16,140
Budete muset najít
jak to přijmout.

500
01:30:16,860 --> 01:30:20,100
Cítil jsem se provinile, že jsem tě stvořil
pochybuji o mém závazku.

501
01:30:20,600 --> 01:30:22,040
Tak jsem udělal jediné, co jsem mohl...

502
01:30:22,040 --> 01:30:24,940
... doufat v záchranu
který se bál, že ho ztratil.

503
01:30:24,940 --> 01:30:26,030
Ne.

504
01:30:26,250 --> 01:30:28,030
Požádal jsem ho, aby mě potrestal.

505
01:30:30,880 --> 01:30:34,080
Chci, abyste to slyšeli nahlas!

506
01:30:34,660 --> 01:30:35,610

507
01:30:35,610 --> 01:30:36,460
Účet!

508
01:30:36,680 --> 01:30:37,260
A!.

509
01:30:37,260 --> 01:30:38,800
Dva!

510
01:30:38,800 --> 01:30:40,140
Tři!

511
01:30:40,140 --> 01:30:42,140
Červený!

512
01:30:46,130 --> 01:30:47,760
Červená...

513
01:30:47,760 --> 01:30:49,760
Klíčové slovo.

514
01:30:50,340 --> 01:30:51,960
Nikdy před vyslovením.

515
01:30:51,960 --> 01:30:54,420
Teď se smál na celý dům.

516
01:31:15,140 --> 01:31:17,100
Byla rozbitá.

517
01:31:18,690 --> 01:31:22,590
A pokusit se získat zpět kousky.

518
01:31:26,730 --> 01:31:29,290
Dnes večer jsem od pana Fredericka neutekl.

519
01:31:29,290 --> 01:31:30,520
Utekl jsem sám před sebou.

520
01:31:30,520 --> 01:31:35,630
A utekl jsem před všemi strachy a soudy
který byl celý můj život.

521
01:31:41,080 --> 01:31:46,910
Chtěl jsem přijmout náš vztah, ale můj
Strach ze zbytku světa mě paralyzoval.

522
01:31:50,240 --> 01:31:55,280
Emmo, je všechno v pořádku?

523
01:31:56,240 --> 01:31:59,080
Nemohl jsem Nadi říct pravdu.

524
01:31:59,080 --> 01:32:01,840
Nikdy by to nepochopila.

525
01:32:01,840 --> 01:32:03,840
Nikdo by to neudělal.

526
01:32:03,840 --> 01:32:05,840
Já taky ne.

527
01:32:09,440 --> 01:32:15,360
O dva dny později jsem se rozloučil s prací.

528
01:32:15,960 --> 01:32:23,560
Věděl jsem, že neexistuje způsob, jak se dostat
obnovit situaci bez vzdálenosti.

529
01:32:28,560 --> 01:32:31,680
A jak jsi slíbil...

530
01:32:33,050 --> 01:32:35,200
Nesnažil se mě zastavit.

531
01:32:38,250 --> 01:32:40,370
Hodně štěstí Emmo.

532
01:32:41,750 --> 01:32:44,400
Sbohem pane Fredericku.

533
01:32:47,670 --> 01:32:49,350
Chvíli mi to trvalo, ale...

534
01:32:49,350 --> 01:32:55,200
... konečně jsem našel práci v a
společností, se kterými jsem dělal rozhovory pro svou diplomovou práci.

535
01:32:57,770 --> 01:33:00,900
A ve volném čase jsem pomáhal
moje sestra v přípravách na vaše manželství.

536
01:33:00,900 --> 01:33:03,720
Snažím se dostat z mysli
Bolest v mém srdci.

537
01:33:03,720 --> 01:33:08,750
Trávit čas směšně
plánování sedacího plánu.

538
01:33:11,550 --> 01:33:16,970
A vidět, jak naplánovat svatbu
od rozumného k úplnému sčítání.

539
01:33:23,650 --> 01:33:26,770
Myšlenky pana Fredericka
byly vždy přítomny.

540
01:33:26,770 --> 01:33:30,350
Pod povrchem.

541
01:33:36,950 --> 01:33:41,220
Byl to prázdný pocit
ze kterého nemohl uniknout.

542
01:33:41,520 --> 01:33:44,820
Byl jsem ve společnosti jiných lidí...

543
01:33:44,820 --> 01:33:48,370
... nebo úplně sám.

544
01:33:50,170 --> 01:33:53,420
Uniklo by mi někdy štěstí?

545
01:33:58,120 --> 01:34:00,700
Jsi zářivý.

546
01:34:00,700 --> 01:34:03,020
Opravdu?

547
01:34:03,020 --> 01:34:05,020
Ano.

548
01:34:06,570 --> 01:34:10,220
Je to nejlepší den mého života.

549
01:34:14,170 --> 01:34:16,620
Omlouvám se, jestli...

550
01:34:16,620 --> 01:34:19,700
... dříve jsem vás nepodporoval.

551
01:34:20,650 --> 01:34:22,470
Žádný problém.

552
01:34:22,470 --> 01:34:24,470
Nebyl jsi jediný.

553
01:34:24,850 --> 01:34:27,300
Smyslem života je být šťastný.

554
01:34:27,300 --> 01:34:31,770
Nikdo nedokáže definovat, co já
dělá mě šťastným, kromě sebe.

555
01:34:32,670 --> 01:34:34,920
Máš naprostou pravdu.

556
01:34:34,920 --> 01:34:39,450
Po měsících strávených zoufalstvím
všechno co se mi stalo...

557
01:34:39,450 --> 01:34:42,300
... světlo mě našlo.

558
01:34:42,670 --> 01:34:46,620
Všichni se s tou osobou setkali
se kterým chtěl sdílet svůj život...

559
01:34:46,900 --> 01:34:49,070
... proč bych měl toto právo popírat?

560
01:34:49,070 --> 01:34:52,020
I když to, co jsem chtěl, bylo jiné
toho, co chtěli ostatní.

561
01:34:52,250 --> 01:34:55,200
Potřeboval jsem souhlas
ze zbytku světa?

562
01:34:55,200 --> 01:34:57,200
Nebo jsem potřeboval vlastní?

563
01:35:00,200 --> 01:35:03,670
Jsem krásná nevěsta?

564
01:35:06,950 --> 01:35:09,500
huh...

565
01:35:13,320 --> 01:35:17,550
Věděl jsem, že to není žádná záruka
mohli jsme opravit to, co bylo poškozeno.

566
01:35:17,550 --> 01:35:20,070
Ale musel to alespoň zkusit.

567
01:35:22,770 --> 01:35:24,400
Miloval ho.

568
01:35:24,400 --> 01:35:26,400
A v tomto domě jsem se cítil bezpečně.

569
01:35:26,400 --> 01:35:30,250
Bezpečně ve světě, ve kterém
síla to prostě nechala jít.

570
01:35:56,050 --> 01:35:58,350
Nevzdával se snadno.

571
01:35:58,350 --> 01:36:00,650
Nečekal jsem, že si s tím budeš hrát.

572
01:36:01,120 --> 01:36:03,000
Ale nenechal jsem se odradit.

573
01:36:03,000 --> 01:36:04,320
Věděl jsem, co chci.

574
01:36:04,320 --> 01:36:09,280
A i když jsi mě nechal čekat
celý rok, udělal bych to.

575
01:36:09,710 --> 01:36:13,130
Nebylo tam žádné jiné místo
svět, do kterého patřím.

576
01:36:13,130 --> 01:36:15,130
Kromě tohoto domu.

577
01:36:16,170 --> 01:36:20,170
Zcela odevzdaná jedinému světu
což mi dávalo smysl.

578
01:37:14,880 --> 01:37:18,680
Tohle si zasloužíš.

579
01:39:13,130 --> 01:39:16,170
Teď vám seženu nějakou hudbu.

580
01:39:16,400 --> 01:39:19,930
Pokud v určitém okamžiku cítíte
nepříjemné a chceš, aby to přestalo...

581
01:39:19,930 --> 01:39:21,170
Klíčové slovo.

582
01:39:21,170 --> 01:39:23,170
krásná dívka.

583
01:54:04,080 --> 01:54:09,120
Někteří lidé si představují romantiku jako
bonbóny a květiny při zvláštních příležitostech.

584
01:54:09,120 --> 01:54:13,440
Nebo šampaňské a jahody
pozdě v noci.

585
01:54:13,440 --> 01:54:14,840
Ale pro mě...

586
01:54:15,160 --> 01:54:17,360
Romantika byl vnitřní klid, který jsem cítil...

587
01:54:17,360 --> 01:54:22,020
Když jsem delegoval svůj kompletní
kontrolu nad osobou, kterou miloval.

588
01:54:23,920 --> 01:54:26,740
Každý má své
vlastní verzi „normálního“.

589
01:54:26,740 --> 01:54:29,720
A nakonec jsem musel
přijmout, že to bylo moje.

590
01:54:29,720 --> 01:54:33,580
Krása setkání s někým
kdo sdílí mé bezbožné.

591
01:54:33,580 --> 01:54:37,420
A vytvořit... jiný druh normálu.

591
01:54:38,305 --> 01:54:44,719
Pomozte nám a staňte se VIP členem
odstranit všechny reklamy z % url%


